Comunicación del diagnóstico oncológico y salud mental en discapacidad intelectual leve
Palabras clave:
comunicación; oncología; cáncer; diagnóstico; salud mentalResumen
Introducción: El cáncer representa un desafío creciente en la atención sanitaria, especialmente en poblaciones vulnerables como las personas con discapacidad intelectual. La comunicación diagnóstica en oncología es un factor determinante para la salud mental y la toma de decisiones compartida. El objetivo de esta revisión sistemática es identificar los enfoques teóricos sobre la influencia de la comunicación en pacientes oncológicos con discapacidad intelectual leve.
Método: Se realizó una revisión sistemática siguiendo las directrices PRISMA 2020 y aplicando las listas de verificación CASP. Se incluyeron estudios publicados entre 2008 y 2024, identificados en múltiples bases de datos internacionales. Se analizaron artículos que abordaran comunicación diagnóstica en oncología y su impacto en la salud mental y la participación en la toma de decisiones. El trabajo pertenece al proyecto Desarrollo de la comunicación efectiva entre el trabajador de salud y el paciente, del Centro para el desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud.
Resultados: De los estudios revisados, se encontró que la comunicación adaptada, el acompañamiento familiar y la integración del modelo biopsicosocial actúan como factores protectores frente al impacto emocional del cáncer. Sin embargo, la evidencia específica en discapacidad intelectual leve es escasa y presenta limitaciones metodológicas, lo que restringe la generalización de los hallazgos.
Discusión: Los resultados subrayan la necesidad de estrategias inclusivas que incorporen lenguaje claro, recursos visuales y apoyo de cuidadores. Se requiere investigación más rigurosa para fortalecer la validez científica y orientar políticas de salud hacia una atención oncológica más inclusiva y centrada en la persona.
Descargas
Citas
1. Pan American Health Organization. [Internet] Washington, DC: PAHO; [actualized 2023; cited 10/11/2025] Cancer in the Americas: situation and trends. Available in: https://www.paho.org/en/documents/cancer-americas-situation-and-trends
2. World Health Organization. [Internet]. Geneva: WHO; [actualized 2023; cited 10/11/2025] Cancer fact sheet. Available in: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer
3. Ministerio de Salud Pública. [Internet]. La Habana: MINSAP; [actualizado 2024; citado 10/11/2025] Anuario Estadístico de Salud 2023.
Disponible en: https://files.sld.cu/dne/files/2024/09/Anuario-Estad%c3%adstico-de-Salud-2023-EDICION-2024.pdf
4. Bray F, Laversanne M, Weiderpass E, Soerjomataram I. Cancer as a leading cause of premature death worldwide. Cancer [Internet]. 2021[cited 10/11/2025];127(16):3029–3030. Available in: https://doi:10.1002/cncr.33587
5. Baile WF, Buckman R, Lenzi R, Glober G, Beale EA, Kudelka AP. SPIKES protocol for delivering bad news. Oncologist. [Internet]. 2000 [cited 10/11/2025];5(4):302–311.
Available in: https://doi:10.1634/theoncologist.5-4-302
6. Engel GL. The need for a new medical model: a challenge for biomedicine. Science. [Internet]. 1977 [cited 10/11/2025];196(4286):129–136. Available in: https://doi:10.1126/science.847460
7. Fallowfield L, Jenkins V. Communicating sad, bad, and difficult news in medicine. Lancet. [Internet]. 2004 [cited 10/11/2025];363(9405):312–319. Available in: https://doi:10.1016/S0140-6736(03)15392-5
8. Kissane DW, Bultz BD, Butow PN, Bylund CL, Noble S, Wilkinson S.
Communication in cancer care: psycho-oncology’s contribution. Psychooncology. [Internet]. 2012 [cited 10/11/2025];21(4):369–377.
Available in: https://revistas.ucm.es/index.php/PSIC/article/view/59192/4564456546600
9. Baile WF, Aaron J. Patient-physician communication in oncology: past, present, and future. Curr Opin Oncol. [Internet]. 2005 [cited 10/11/2025];17(4):331–335.
Available in: https://doi:10.1097/01.cco.0000167738.49325.2c
10. Northouse L, Williams AL, Given B, McCorkle R. Psychosocial care for family caregivers of patients with cancer. J Clin Oncol. [Internet]. 2012 [cited 10/11/2025];30(11):1227–1234. Available in: https://doi:10.1200/JCO.2011.39.5798
11. Liu Y, Yang J. Huo D, Fan H, Gao Y. Disclosure of cancer diagnosis in China: the incidence, patients’ situation, and different preferences between patients and their family members and related influence factors. Cancer Management and Research. [Internet]. 2018 [cited 10/11/2025]; 10: 2173–2181.
Available in: https://doi.org/10.2147/CMAR.S166437
12. Tuffrey-Wijne I, Hollins S. Preventing ‘deaths by indifference’: identification of reasonable adjustments is key. British Journal of Psychiatry. [Internet].2014[cited 10/11/2025];205(2):86-87. Available in: https://doi:10.1192/bjp.bp.113.142299
13. Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Isabelle Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. [Internet]. 2021[cited 10/11/2025];372:n71. Available in: https://doi:10.1136/bmj.n71
14. Epstein RM, Street RL. Patient-centered communication in cancer care: promoting healing and reducing suffering. Bethesda: National Cancer Institute. [Internet].2007[cited 10/11/2025] 07-6225.
Available in: https://cancercontrol.cancer.gov/sites/default/files/2020-06/pcc_monograph.pdf
15. Bensing J, Verhaak P, van Dulmen S, Visser A. Communication: the royal pathway to patient-centered medicin. Patient Educ Couns. [Internet].2000 [cited 10/11/2025];39(1):1–6. Available in: http://hdl.handle.net/1874/21887
16. Pfizer. [Internet] España Madrid: Pfizer; [actualized 2024; cited 10/11/2025] Guía sobre cáncer para personas con discapacidad intelectual.
17. Alcañiz Rodríguez M. Impacto psicológico, rasgos de personalidad y mecanismos de afrontamiento en pacientes oncológicos. Psicooncología. [Internet] 2018. [citado 10/11/2025];15(1):7–18.
Disponible en: https://repositorio.uam.es/server/api/core/bitstreams/57002098-8636-4f8a-9d83-b49410e3b433/content
18. Glasdam S, Cohen M, Soffer M, Fu C. Experiences and strategies of individuals with concomitant intellectual disabilities and cancer: a qualitative systematic literature review. Front Cancer Control Soc [Internet]. 2025 [cited 2025 Oct 11];3:1659795. Available from: https://doi.org/10.3389/fcacs.2025.1659795
19. Williams AM, Paterson C, Heckler Ch, Barton D, OntkoM, Geer J, et al. Fatigue, anxiety and quality of life in breast cancer patients compared to non-cancer controls. Breast Cancer Res Treat. [Internet] 2021[cited 10/11/2025];186(2):519–529.
Available in: https://link.springer.com/article/10.1007/s10549-020-06067-6
20. Heidenreich A, Elsner S, Wörler F, Hübner J, Schües C, Rehmann-Sutter C, et al. Physicians’ perspectives on family caregivers’ roles in elderly cancer patients’ therapies: a qualitative study. Support Care Cancer. 2023;31(7):387. doi:10.1007/s00520-023-07857-6
21. Castro Osorio R, Arce Rodríguez L, Navarrete Pinzón A, Paula Pérez-Camero P, Martínez-Castillo J. Prácticas clínicas de comunicación del diagnóstico en oncología pediátrica. Papeles del Psicólogo. [Internet]. 2023[citado 10/11/2025];44(1):1–12.
Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0214-78232022000200006&script=sci_arttext
22. Llerenas Á, Domínguez-Esponda R, Katz-Guss G, Astudillo-García CI, Rodríguez-Valentín R, Madrigal-de León E, et al. Comunicación abierta entre profesionales de salud mental y padres de pacientes con discapacidad intelectual. Rev Salud Mental. [Internet] 2022 [citado 10/11/2025];45(3):123–132.
Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=95381
23. Fando CE, Reyes PA, Arteche HLL, Hernández LY. Comunicación de la verdad en oncología desde la visión bioética médica. Rev Cubana Bioética. [Internet] 2017 [citado 10/11/2025];15(2):45–56.
Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=119602
24. Ordóñez Vázquez J, Monroy Nasr, Z. Comunicación médico-paciente en enfermos de cáncer en etapa terminal. Rev Mex Oncol. [Internet] 2021 [citado 10/11/2025];20(4):233–240. Disponible en: https://revistas.umng.edu.co/index.php/rlbi/article/view/4837
25. Huertas Sánchez ÁA. La comunicación al diagnóstico con el enfermo oncológico terminal. Rev Mex Psicooncología. [Internet] 2023[citado 10/11/2025];13(1):45–56.
Disponible en: https://titula.universidadeuropea.com/handle/20.500.12880/5869
26. Villoria E, Lara L, Salcedo R. Estado emocional de pacientes oncológicos. Rev Med Chile. [Internet] 2021[citado 10/11/2025];149(3):345–353.
Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872021000500708&lng=es.
27. Maldonado-Castillo S, Santa-Cruz-Espinoza H. Estigma y salud mental en pacientes con diagnóstico de cáncer. Rev Peru Med Exp Salud Publica. [Internet] 2024 [citado 10/11/2025];41(1):56–64.
Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412024000100005&lng=es
28. Boonman AJ, Cuypers M, Naaldenberg J, Leusink GL, Bloemendal HJ. Cancer treatment and decision making in individuals with intellectual disabilities: a scoping literature review. Lancet Oncol [Internet]. 2022 Apr [cited 2025 Oct 11];23(4):e174–e183. Available in: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(21)00694-X
29. Hernández M, Cruzado Rodríguez JA, Prado C, Rodríguez E, Hernández Pascual C, González Torres MÁ, et al. Salud mental y malestar emocional en pacientes con cáncer. Psicooncología. [Internet] 2012[citado 10/11/2025];9(2–3):345–356.
Disponible en: https://produccioncientifica.ucm.es/documentos/5d399a0f299952068445d322
30. Cuypers M, Cairns D, Robb KA. Research priorities to improve cancer care for people with intellectual disabilities across the cancer continuum. BMJ Oncol [Internet]. 2024 [cited 2025 Oct 11];3:e000395. Available in: https://doi.org/10.1136/bmjonc-2024-000395
31. Wang Y, Seplaki ChL, Norton SA, Williams AL, Kadambi S, Poh K. Communication between caregivers and professionals in oncology. Curr Oncol Rep. [Internet] 2024[cited 10/11/2025];26(3):345–356.
Available in: https://link.springer.com/article/10.1007/s11912-024-01550-5
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 1970 Lina Adriana Arzuaga Anderson, Gustavo de Jesús Crespo Campos, Clay Pérez Jiménez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores de esta revista, aceptan los siguientes términos:
a) Conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual está sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Esta licencia contiene los términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra). Los contenidos pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato.
b) Los autores podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
