Historia clínica de Ortodoncia en la clase de inglés con fines específicos

Authors

  • Mirian Cuan Corrales
  • Julián Milpt Cala
  • Kenia Urra Torres
  • Jorge Alberto Gavira Agramonte

Keywords:

ORTODONCIA, HISTORIA CLÍNICA, INFORMES DE CASOS, ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD, COOPERACIÓN INTERNACIONAL

Abstract

La Universidad de Sana'a de Yemen recibió la colaboración de profesores cubanos por primera vez en el año 2002. La docencia de Ortodoncia era teórica y se necesitaba incorporar la atención a pacientes con maloclusiones. Se diseñó un programa de estudio e historia clínica en idioma inglés que constituyeron guías para el diagnóstico, el tratamiento de pacientes, la presentación y la discusión de casos. También propiciaron el registro de la evolución de pacientes ambulatorios. La ejercitación por parte de los 789 estudiantes graduados promovió la obtención de información sobre el paciente. Es interés de los autores que la historia clínica diseñada sea utilizada por estudiantes de cuarto y quinto años de la carrera de Estomatología, auxiliados por docentes de la especialidad e inglés, para ampliar su preparación lingüística y dar solución a problemas de la comunicación científica internacional.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Mirian Cuan Corrales

Doctora en Ciencias Médicas, Doctora en Estomatología, Especialista de Segundo Grado en Ortodoncia, Profesora Titular y Consultante, Facultad de Estomatología, Departamento de Ortodoncia

Julián Milpt Cala

Licenciado en Educación especialidad Lengua Inglesa, Profesor Auxiliar, Facultad de Estomatología, Departamento de Inglés

Kenia Urra Torres

Licenciada en Educación especialidad Lengua Inglesa, Profesora Instructora, Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas

Jorge Alberto Gavira Agramonte

Licenciado en Educación especialidad Lengua Inglesa, Profesor Instructor, Facultad de Estomatología, Departamento de Inglés

Downloads

Published

2012-04-29

How to Cite

1.
Cuan Corrales M, Milpt Cala J, Urra Torres K, Gavira Agramonte JA. Historia clínica de Ortodoncia en la clase de inglés con fines específicos. Humanid. méd. [Internet]. 2012 Apr. 29 [cited 2026 Feb. 12];12(1):75-91. Available from: https://humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/126

Issue

Vol. 12 No. 1 (2012)

Section

Cátedra

License

Copyright (c) 2012 Mirian Cuan Corrales, Julián Milpt Cala, Kenia Urra Torres, Jorge Alberto Gavira Agramonte

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Los autores de esta revista, aceptan los siguientes términos:

a) Conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual está sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Esta licencia contiene los términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra). Los contenidos pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato.

b) Los autores podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.